Festivals: 

Festivals: 

-Social Machinery Film Festival, Ostiglia - Mantova - Italy -7 July 2016
-Portobello Film Festival, London, England -5 September 2016
-Grand Off-World Independent Film Awards, Poland - October 2016
-FreeNetWorld, Serbia - December 2016
-Pipa Film Festival, Brasil - 19 February 2017
-Cyprus International Film Festival independent films - June 2017
-Docademia’s 2nd Short Documentary Festival - May 2018
-Athens International Digital Film Festival - April 2018

Photos by Andreas Kostoglidis

Trailer

Poster

-According to official UN figures, more than 500,000 Syrian refugees entered Europe from the islands of Greece in 2015. Of these, nearly 95% had actually arrived in Idomeni, a Greek village located on the border between Greece and the former Yugoslav Republic of Macedonia. The refugees arrived in Idomeni in bad physical and psychological condition and stayed for a few hours to cross the border to the north, anticipating a better future. The shots that follow were taken during distribution of materials to cover the refugees' basic needs - supplies, food and clothes that were collected by volunteers, in hopes of restoring their morale and self-esteem. -Με βάση τα επίσημα στοιχεία του ΟΗΕ, πάνω από 500.000 Σύριοι-στην πλειοψηφία τους- πρόσφυγες, μπήκαν στην Ευρώπη από τα νησιά της Ελλάδας μέσα στο 2015. Από αυτούς, σχεδόν το 95% κατέληγε στην Ειδομένη, ένα ελληνικό χωριό, που βρίσκεται στα σύνορα της Ελλάδας με την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Οι πρόσφυγες κατέφθαναν στην Ειδομένη σε άσχημη σωματική και ψυχολογική κατάσταση και έμεναν για λίγες ώρες ώστε να περάσουν τα σύνορα προς τα βόρεια προσδοκώντας ένα καλύτερο μέλλον. Τα πλάνα που ακολουθούν, τραβήχτηκαν κατά τη διάρκεια εθελοντικής αποστολής ανθρώπων και συλλογικοτήτων για να προσφέρουν στους πρόσφυγες υλικά εφόδια, τρόφιμα και ρούχα, ώστε να καλυφθούν οι βασικές τους ανάγκες και να αναπτερωθεί, έστω και προσωρινά το ηθικό τους..

Adjust subtitle-Translation: Judi Caso
Photo Gallery: Andreas Kostoglidis
Sound Design: Eleni Fasoula
Graphics - Poster: Michael Temelkos
Editing - Color Grading: Konstantinos Manousaridis
Music - Audio Editing: Lazaros Samaras
Director of Photography - Camera: Nikos Kourou, Konstantinos Manousaridis
Director: Nikos Kourou



Προσαρμογή υποτίτλων-Μετάφραση: Judi Caso
Φωτογραφίες: Ανδρέας Κωστογλίδης
Sound Design: Ελένη Φασούλα
Γραφικά - Poster: Μιχάλης Τεμέλκος
Μοντάζ - Color Grading: Κωνσταντίνος Μανουσαρίδης
Μουσική - Επιμέλεια μουσικής: Λάζαρος Σαμαράς
Διεύθυνση φωτογραφίας - Κάμερα: Νίκος Κουρού, Κωνσταντίνος Μανουσαρίδης
Σκηνοθεσία: Νίκος Κουρού

Ευχαριστούμε θερμά για την πολύτιμη υποστήριξη τους
Τάσο Γκλούμπο
Γιώργο Καραγιορδανίδη
Κώστα Χαλβατζή
Φιλοπρόοδο Σύλλογο Κοζάνης
Κινηματοθέατρο ''Ολύμπιον'' Κοζάνης
Βασίλη Τσιόκανο
Γραφικές Τέχνες ''Dot Print''

Παραγωγή
Νίκος Κουρού-Creating Memories
Copyright © 2016